🕓 2023/4/12
#グルメ
니가타현의 음식에 대해서
니가타현의 음식은 풍부한 자연환경과 역사적 배경에서 태어난 다채로운 요리가 특징입니다. 니가타현은, 풍부한 산해의 은혜를 살린 식문화가 발전하고 있어 특히 「가시와자키 도미차즈케」나 「헤기소바」, 「놋」 등 현지의 향토 요리가 관광객에게도 인기입니다. 카시와자키시에서는 신선한 도미를 사용한 도미차 절임이 유명하고, 그 외에도 토카마치시의 헤기소바나, 니가타시의 번화가 후루마치에서 제공되는 떡은, 현지의 식재료를 듬뿍 사용한 전통적인 요리 로 알려져 있습니다.
니가타현의 미식가 장면은 전통적인 맛과 새로운 음식의 시도가 공존하고 있습니다. 예를 들어, 니가타시의 「시골집」에서는, 전통적인 볶음을 비롯한 현지 요리를 즐길 수 있는 한편, 토카마치시의 「코지마야 총본점」에서는 100년 이상의 역사를 가지는 노포가 제공하는 헤기소바가 명물 입니다. 이 요리는 니가타현의 풍부한 재료를 살린 것으로, 방문하는 사람들에게 깊은 인상을 주고 있습니다.
또, 니가타현은 일본해에 접해 있기 때문에, 신선한 해산물을 듬뿍 맛볼 수 있는 것도 큰 매력입니다. 예를 들면, 카시와자키시에서는 현지에서 잡힌 도미를 사용한 요리가 많아, 이들은 현지민뿐만 아니라 관광객에게도 사랑받고 있습니다. 현지의 식재료를 고집한 요리는, 니가타현의 식문화의 깊이를 상징해, 많은 사람들에게 지지되고 있습니다.
니가타현의 엄선 음식 3선
1. 카시와자키 도미차 절임
● 카시와 자키 도미 차 절임의 매력
가시와자키 도미차즈케는 니가타현 카시와사키시의 대표적인 향토요리이며, 일본의 전통적인 오차즈케를 베이스로 한 요리입니다. 이 요리는 신선한 도미를 사용한 해물 차 절임으로, 카시와자키가 일본해에서 도미의 대어지로 알려져 있기 때문에, 이 지역의 식문화에 깊이 뿌리를두고 있습니다. 도미는 얇게 썰어 국물이 든 밥 위에 얹어 마지막에 뜨거운 차 또는 국물을 뿌려 먹는다.
특징은 간단하면서도 깊은 맛에 있습니다. 사용되는 도미는 카시와자키 주변의 바다에서 잡힌 것으로, 신선도가 매우 높습니다. 국물은 일반적으로 다시마와 가다랭이에서 얻은 것을 사용하여 일본의 전통적인 맛을 제대로 느낄 수 있습니다. 또한 차를 걸어 도미의 맛과 국물의 맛이 절묘하게 결합되어 안심하는 맛을 제공합니다.
● 카시와 자키 도미 차 절임의 역사
원래 도미차 절임은 도미가 풍부한 카시와자키 지역의 어부들이 먹고 있던 쉽고 영양이 풍부한 요리였습니다. 현지에서 잡을 수 있는 신선한 도미를 살려, 간단하게 조리할 수 있기 때문에, 가정이나 어부들 사이에서 널리 보급되고 있었습니다. 도미는 그 풍부한 맛과 부드러운 식감이 특징으로 뜨거운 차를 걸어 더욱 맛이 돋보입니다.
시간이 지남에 따라이 지역의 요리는 현지뿐만 아니라 방문하는 관광객에게도 인기있는 요리가되었습니다. 특히 카시와자키시가 관광지로서의 지위를 확립함에 따라, 도미차 절임은 「방문하면 반드시 시험해야 할 현지의 맛」으로서 추천되게 되었습니다.
● 카시와 자키 도미 차 절임을 먹는다면 여기! !
- 가게명:로쿠베에
- 매력:
간장에 절인 도미를 사용해, 그 풍미 풍부한 국물로 도미 차 절임을 한층 돋보이게 하고 있습니다.
「로쿠베에」는 가시와자키시 히가시혼마치에 위치해, 신작 어패류를 중심으로 한 메뉴가 풍부합니다. 점내는 차분한 분위기의 반 개인실과 카운터석이 있어, 어떤 내점 상황에도 대응 가능합니다. 특히 주목해야 할 것은 도미 차 절임뿐만 아니라 킹 연어의 사이쿄 구이와 계절의 해산물을 즐길 수 있다는 점입니다. - 액세스 : 히가시 카시와 자키 역에서 704m
- 주소:니가타현 카시와사키시 히가시혼마치 2-7-48
- Google 지도:https://maps.app.goo.gl/2pjjaatBoL7Me5j68
2. 히키소바
● 헤키 소바의 매력
헤키소바는, 니가타현 특유의 메밀 요리로, 그 독특한 식감과 풍미가 매력입니다. 이 곁은 「헤기」라고 불리는 목제 그릇에 담아지는 것이 특징으로, 메밀가루에 「후노리」라고 하는 해조를 섞어 만들어집니다. 후노리는 자연스러운 끈기를 더하기 때문에, 헤키소바는 다른 곁에 비해 부드럽고, 독특한 코시가 느껴지는 것이 특징입니다.
헤키 소바의 국수는 일반적인 곁보다 두껍고, 단단한 식감을 즐길 수 있습니다. 후노리가 더해진 국수는 인후가 좋고 독특한 매끄러움이 있습니다. 이 국수를 냉수로 조이면 더욱 식감이 돋보입니다. 헤키 소바는 일반적으로 간단하게 차갑게하고 양념과 함께 가시로 먹는 것이 일반적이지만 지역 주민에게는 따뜻한 변형을 선호하는 사람들도 있습니다.
● 헤키 소바의 역사
헤키 소바는 니가타 현의 특유의 향토 요리이며, 그 기원은 재미있는 일화에서 유래합니다. 헤키 소바의 역사는 전후의 부흥기에 거슬러 올라가고, 현지 사람들이 이용 가능한 재료를 최대한 활용해 만들어낸 요리입니다. 특히 「헤기」라고 불리는 목제 용기로 제공되는 것으로부터 그 이름이 붙었다고 합니다. 이 깃발은, 원래는 니가타현내의 직물업에서 사용되고 있었던 것으로, 이 지역의 풍부한 직물 산업과 깊은 연결이 있습니다.
● 헤키 소바를 먹는다면 여기! !
- 점포명:코지마야 총본점
- 매력:
창업 100년이 넘는 전통 소바 가게에서 니가타의 전통적인 「헤기소바」를 즐길 수 있습니다. 이 가게의 국수 곁은 직물의 접착에 사용되는 해초 '천해 이끼 (후노리)'를 연결에 사용하는 것이 특징으로 독특한 부드러운 식감과 코시를 즐길 수 있습니다.
큰 수차가 표적의, 고민가풍의 정취가 있는 점내에서 느긋하게 식사를 즐길 수 있습니다. 또한 고지마야 총본점은 고품질의 곁이 황실에도 헌상된 적이 있을 정도로 평가되고 있습니다. 곁을 먹을 때는 천연 가다랭이와 다시마로 취한 가루로 맛보는 것이 특징으로, 곁에 잘 어울리는 유자 칠미를 더하면 더욱 깊은 맛을 즐길 수 있습니다. - 주소:니가타현 토카마치시 나카야시키 758-1
- 오시는 길:도카마치역(호쿠호쿠선·JR)에서 차로 7분
- 구글 맵 : https://maps.app.goo.gl/Hait88Bt6TzsGLEP9
3. 노페
● 노페의 매력
놋페는 니가타현 독특한 전통 요리이며, 그 매력은 심플하면서도 깊은 맛과 현지 식재료를 듬뿍 사용한 건강한 한 접시에 있습니다. 이 요리는 주로 야채와 산채, 버섯 등 계절마다 구할 수 있는 신선한 현지의 재료를 사용해, 그들을 국물로 끓여서 만들어집니다. 특히 겨울철에 먹을 수 있는 경우가 많습니다만, 추운 계절을 따뜻하게 보내기 위한 영양 풍부한 요리로서, 현지인에게 사랑받고 있습니다.
그 조리법과 사용되는 재료에 따라 가정과 지역에 따라 다른 변형이 있습니다. 일반적으로는 곤약이나 고구마, 당근, 우엉 등의 근채류 이외에 긴 파와 양배추 등의 잎채소도 사용됩니다. 이 재료는 국물로 차분히 삶아 맛이 응축 된 농후한 맛을 즐길 수있는 것이 특징입니다. 또, 볶음은 보통 미소나 간장으로 맛을 낸다. 또한 맛을 깊게 하기 위해 소량의 설탕이나 미림을 더할 수도 있다.
● 노페의 역사
그 기원은, 니가타현의 겨울의 추위에 대항하기 위해서, 영양을 제대로 섭취할 수 있는 요리로서 발전했습니다. 주로 현지에서 채취하는 야채와 해산물을 사용하여 된장과 간장으로 차분히 끓여 깊은 맛과 영양을 제공합니다. 이 요리는 특히 겨울의 추운 시기에 가정에서 잘 만들어져 몸을 따뜻하게하는 동시에 현지의 재료를 최대한 활용하는 니가타현의 지혜로 계승되고 있습니다.
Noppe는 원래 남은 재료를 효과적으로 활용하기위한 요리로 시작되었지만 현재는 니가타의 음식 문화를 상징하는 요리 중 하나로 사랑 받고 있습니다.
● 떡을 먹는다면 여기! !
- 상점 이름: 시골집
- 매력:
후루마치에 위치한 '왓파밥・시골요리 시골집'은 전통 있는 니가타의 향토요리 '놋'을 제공하는 인기 가게입니다. 이 가게에서는, 니가타현내에서 옛부터 사랑받아 온 놋을, 현지의 신선한 재료를 사용해 독자적인 스타일로 제공하고 있습니다. 떡은 원래 가을의 수확물을 하나님께 봉납한 후의 요리로 시작되어, 사토이모의 따뜻함이 특징적이며, 당근, 곤약, 가마보코 등 다채로운 재료가 사용됩니다.
시골 가게의 놋은 연어와 닭고기를 포함한 풍성한 스타일로 제공되며 조개 기둥이나 표고버섯에서 찍은 국물이 듬뿍 사용되고 있습니다. 게다가, 해파리가 더해지는 경우도 있고, 드문 "토토 콩"이 토핑되어있는 것도 특징입니다. 이 콩은, 이쿠라를 끓여 가열한 것으로, 반숙 상태로 완성되고 있어, 쁘띠 쁘띠로 한 식감을 즐길 수 있습니다. - 오시는 길:JR니가타역에서 버스 5분
- 주소:니가타현 니가타시 주오구 후루마치도리 9번초 1457
- Google 지도:https://maps.app.goo.gl/3AzD1BGm3CASnTGb8