前言 ― 走进木鱼声声、宁静悠远的寺院世界
线香的甜美烟雾缓缓升起,木鱼有节奏的声响在殿堂内回荡。走在长满青苔的石板路上,外界的喧嚣仿佛消失殆尽,心灵也随之沉静下来。据统计,日本全国约有7万7,000座寺院,与神社并列为日本最具代表性的宗教设施,1,400多年来一直是人们心灵的归依之所。
然而,寺院的参拜方式与神社有许多不同之处,不少人会感到困惑:”两者有什么区别?””做错了怎么办?”尤其对于海外游客来说,神社和寺院的区别本身就不太容易理解。事实上,即使是日本人,也很少有人完全掌握上香的正确步骤、合掌的方法以及不同宗派之间的差异。
本文将从如何穿过山门、在手水舍净手、上香的礼仪、合掌与礼拜的正确步骤、念珠的使用方法、香资的含义,到各宗派之间的差异,全面详细地讲解寺院参拜的方法。掌握正确的礼仪,让您更深入地感受寺院这一特殊空间的魅力。

寺院参拜概述 ― 佛教气息浓厚的祈祷之地
寺院是基于佛教教义建造的宗教设施。以佛像(释迦如来、阿弥陀如来、观音菩萨、药师如来等)为本尊供奉其中,既是僧侣修行和举办法事的场所,也是普通民众参拜、接触佛法的地方。
佛教传入日本是在6世纪中叶(538年或552年)。百济传来了佛像和经典,圣德太子笃信佛教,使其迅速传播开来。奈良时代,在镇护国家的思想指导下,东大寺和兴福寺等大型寺院相继建立。平安时代,最澄创立了天台宗,空海创立了真言宗,日本独特的佛教文化由此绽放。
镰仓时代,法然的净土宗、亲鸾的净土真宗、日莲的日莲宗、荣西的临济宗、道元的曹洞宗等延续至今的主要宗派相继诞生。这些宗派不仅在教义上有所不同,在参拜礼仪上也各有差异,这既是寺院参拜的深奥之处,也是让人觉得”难懂”的原因所在。
在现代日本,约75%的家庭属于佛教的某一宗派。盂兰盆节和彼岸时节的扫墓、法事、除夕夜的钟声等佛教活动已深深融入日常生活。即使是以观光目的游览寺院,了解基本的参拜礼仪,也能让您更加深刻地感受那里的氛围。
寺院参拜的历史 ― 1,400年祈祷的变迁
起源 ― 佛教传来与最初的寺院
日本最古老的正式寺院是593年由圣德太子建立的四天王寺(大阪)。相传在与物部守屋的战争中,圣德太子向四天王祈求胜利,获胜后为报恩而建此寺。随后在607年,法隆寺建成,作为现存世界最古老的木造建筑群被列入世界遗产。
这一时期的参拜仅限于贵族和豪族等少数阶层。寺院在国家和有势力氏族的庇护下建造,僧侣们潜心研究经典和抄写经文。普通百姓能够自由参拜寺院,要等到更晚的时代。然而,佛教的根本理念是”解救一切众生的苦难”,其大门终将向所有人敞开。
发展期 ― 宗派的诞生与向民间的普及
进入平安时代,最澄在比叡山创建了延历寺,空海在高野山创建了金刚峰寺,日本佛教的两大山岳道场由此诞生。这些建于深山中的寺院,作为远离尘世、通过严格修行追求觉悟的场所而发挥着重要作用。
镰仓时代是一个重大转折点。法然提出只要念诵”南无阿弥陀佛”就能往生极乐净土的净土宗教义,这一教法传播到了不识字的普通百姓中,佛教由此迅速走向大众化。荣西传入的临济宗受到武家社会的青睐,建仁寺(京都最古老的禅寺)和建长寺(镰仓五山之首)等名刹相继建立。
从室町时代到安土桃山时代,禅宗的美学催生了枯山水庭园和茶道文化。龙安寺的石庭仅用白砂和15块石头就表现了宇宙,这种极致的极简主义至今仍令全世界的人们为之着迷。
近代以后 ― 废佛毁释与复兴
明治维新后的1868年,新政府颁布了神佛分离令,随之而来的是全国各地掀起的废佛毁释运动。许多寺院遭到破坏,佛像和经典被焚毁,日本的佛教文化受到了毁灭性的打击。据说奈良的兴福寺曾以250日元的价格出售五重塔(所幸无人购买,得以保存至今)。
然而,由于佛教已经深深扎根于人们的生活中,复兴逐渐展开。明治后期颁布了《古社寺保存法》(1897年),文化遗产的保护工作由此开始。战后,在宗教法人法的框架下,各宗派得以自由开展活动,寺院再次成为地域社区的重要中心。
近年来,越来越多的寺院推出了”寺院瑜伽””坐禅体验””抄经体验”等将传统修行以现代方式呈现的体验项目。京都的南禅寺和妙心寺定期举办坐禅会,不仅日本人,外国参加者也逐年增加。寺院如今不仅是”祈祷之地”,同时也作为重塑身心的”健康疗愈之地”而备受关注。
寺院参拜的正确礼仪 ― 逐步详解
穿过山门 ― 通往佛的世界的入口
寺院的入口是”山门”。它相当于神社的鸟居,起着从俗世通往佛的世界的分界线作用。也写作”三门”,象征着”三解脱门(空、无相、无愿)”,穿过此门意味着从烦恼中解脱。
南禅寺的三门高约22米,是一座宏伟的楼门,也因歌舞伎中石川五右卫门的名句”绝景啊,绝景啊”而闻名。圆觉寺的三门是关东地区最大级别的山门,其雄伟的身姿令来访的参拜者叹为观止。
穿过山门时的礼仪是:首先在门前停下,合掌行一礼。与神社不同,不需要拍手,只需静静地双手合十即可。穿过时请注意不要踩到门槛。门槛象征着”结界”,踩踏被视为对佛的世界的不敬。有些宗派认为应先迈左脚进入,但不必过于严格。离开时穿过山门后也别忘了回身合掌行礼。

手水舍的净手方法 ― 与神社的共通之处
部分寺院也设有手水舍。礼仪与神社基本相同:右手拿起勺子舀水洗左手,换手洗右手,再用右手持勺将水倒入左手漱口,最后清洗勺柄后倒扣放回。
不过,并非所有寺院都设有手水舍。如果没有,直接前往本堂即可。作为替代,境内有时会放置一个叫做”常香炉”的大型香炉。将升起的烟雾拂向自己的身体,据说可以净化身心。民间传说将烟雾拂向头部可以变聪明,拂向身体不适的部位可以治愈疾病,参拜者聚集烟雾拂向身体各处的场景是寺院独特的风物诗。
常香炉的烟雾多是焚烧檀香、沉香等天然香木所生,甜美深沉的香气弥漫在整个境内。光是沉浸在这香气中,日常的忙碌感就仿佛渐渐远去。在佛教中,”香”象征着佛法的传播,是通过五感体验佛的世界的重要元素。
本堂参拜 ― 合掌与礼拜的正确步骤
站在本堂(也称金堂、佛殿)前,首先行一礼。如果有功德箱,请静静地投入香资。如果悬挂着叫做”鳄口(waniguchi)”的扁平铃状金属器具,可以拉动布条或绳子使其发出声响。它与神社的铃铛形状不同,呈扁平的圆盘状。
接下来是与神社最大的不同之处:在寺院不拍手。请安静地将双手合于胸前,进行”合掌”。手指并拢,掌心轻轻相合。注意不要张开手指,手的位置也不宜过高或过低。手的位置以胸部为准,手肘略微离开身体。
保持合掌姿势静静低头,在心中向佛祈祷。”南无阿弥陀佛””南无释迦牟尼佛””南无妙法莲华经”等,不同宗派所念诵的经文(题目、念佛)各有不同。如果不确定,仅合掌静心祈祷即可。最后再行一礼,参拜便完成了。
与神社统一的”二拜二拍手一拜”不同,寺院的参拜自由度较高。最重要的是怀着对佛的敬意,静静地双手合十。
上香的礼仪 ― 了解不同宗派的差异
在寺院参拜中,上香(焚香)是重要的仪式之一。虽然很多人印象中上香主要在法事或葬礼时进行,但许多寺院在日常参拜中也设有上香台。
上香的基本步骤如下:走到上香台前行一礼。用右手的拇指、食指和中指三指捻取抹香,举至额头高度(称为”顶香”),然后轻轻撒落在香炉中的炭火上。根据宗派不同,这个动作重复1至3次。
各宗派的上香次数如下:天台宗没有特定规定,1至3次均可;真言宗3次;净土宗1至3次(无特定规定);净土真宗本愿寺派1次(不顶香);净土真宗大谷派2次(不顶香);临济宗1次;曹洞宗2次(第1次顶香,第2次不顶香);日莲宗1次或3次。
“顶香”是将抹香举至额头高度以示对佛的敬意的动作。净土真宗不进行此动作,直接将捻取的抹香放入香炉。如果不知道参拜寺院的宗派,顶香1次即可,基本上不会对任何宗派失礼。犹豫时也可以参照前面人的做法。

念珠的持法 ― 与佛结缘的法器
念珠是参拜寺院时建议携带的佛具。正式名称为”念珠”,正式的念珠由108颗珠子组成。108代表人的烦恼数量,一颗颗拨动珠子念佛,寓意断除烦恼。
现代广泛使用的是简式念珠(珠子数量较少),不分宗派均可使用,非常方便。价格从1,000日元到数万日元不等,材质有菩提子、水晶、翡翠、粉晶等多种选择。
念珠的基本持法是挂在左手上合掌。左手被视为”不净之手”,右手被视为”清净之手”,将念珠挂在左手上有净化之意。合掌时将念珠夹在双手之间。不过,不同宗派的持法差异较大。
净土宗使用双环长念珠挂在双手上合掌,真言宗有将念珠搓三下的做法。使用简式念珠的话,只需挂在左手上合掌即可。参拜寺院并非必须携带念珠,但据说持有念珠能加深与佛的缘分。越来越多的人选择随身携带便于旅行的手环式念珠。
各宗派的特点与参拜要点
禅宗(临济宗、曹洞宗)― 静寂中的觉悟
禅宗寺院的特点是去除多余装饰的简朴之美。枯山水庭园、水墨画、书法、侘寂美学,都源自禅的精神。京都五山(天龙寺、相国寺、建仁寺、东福寺、万寿寺)和镰仓五山(建长寺、圆觉寺、寿福寺、净智寺、净妙寺)等高格禅寺遍布日本各地。
东福寺位列京都五山第四,从通天桥眺望的红叶被誉为京都首屈一指的绝景。大德寺是由一休宗纯(动画《聪明的一休》的原型)复兴的名刹,境内排列着20多座塔头寺院,各有精美的庭园。
许多禅宗寺院提供”坐禅体验”。盘腿而坐,挺直脊背,将意识集中在呼吸上。渐渐地杂念消散,心灵变得澄澈通透,这种体验难以用语言形容。面向初学者的坐禅会通常持续30分钟至1小时,参加费一般为免费至1,000日元左右。
净土系(净土宗、净土真宗)― 对阿弥陀佛的祈祷
净土宗和净土真宗是信仰阿弥陀佛的宗派。教义认为只要念诵”南无阿弥陀佛”,死后便可往生极乐净土。这一教义的简洁性被广大民众所接受,至今仍拥有日本最多的信众。
净土系寺院的特点是以金色的阿弥陀如来像为本尊,堂内以表现极乐净土的华丽装饰点缀。平等院凤凰堂以在地上再现极乐净土的建筑而闻名,也是10日元硬币上的图案。
净土真宗参拜时的特点是上香时不”顶香”(不将抹香举至额头)。这是基于”非自力修行,而是将身心托付于阿弥陀佛的他力”的教义。此外,许多净土真宗寺院不颁发”御守”(护身符),这也源于他力本愿的教义。
天台宗、真言宗 ― 山岳修行与密教的世界
天台宗和真言宗是深受”密教”影响的宗派,以护摩焚烧、真言(曼特罗)、曼荼罗等独特的修行和仪式为特色。天台宗的总本山比叡山延历寺被称为”日本佛教的母山”,法然、亲鸾、日莲、荣西、道元等后来创立各宗派的高僧们都曾在此修行。
真言宗的总本山高野山金刚峰寺是弘法大师空海开创的灵场。奥之院约有20万座墓碑和供养塔林立的神秘空间,织田信长、丰臣秀吉、武田信玄等历史名人的墓所也在其中。真言宗寺院可以参加”护摩祈祷”,在火焰中焚烧烦恼的壮观仪式值得一看。
参拜密教系寺院时,念诵御真言(真言宗为”南无大师遍照金刚”)会更为恭敬,但并非必须。成田山新胜寺是真言宗智山派的大本山,每年约有1,000万人前来参拜,是日本屈指可数的参拜胜地。护摩祈祷每天举行,无需预约即可参加。
日莲宗 ― 归依法华经
日莲宗是镰仓时代僧人日莲创立的宗派,将念诵”南无妙法莲华经”视为最重要的修行。日莲坚信法华经才是释迦的真正教义,即使面对当时的权贵也毫不退让地主张自己的信念,因此多次遭到流放等严酷迫害。
参拜日莲宗寺院时,合掌之际念诵”南无妙法莲华经”。上香1次或3次,需顶香。日莲宗寺院在全国约有5,200座,总本山为身延山久远寺(山梨县)。这里也是著名的垂枝樱花胜地,春天时境内被淡粉色花海所覆盖,景色壮美。
可以体验的寺院3选
建仁寺(京都市东山区)― 在京都最古老的禅寺体验坐禅
建仁寺是1202年由荣西开山创建的京都最古老的禅寺。虽然距离祇园闹市区仅步行5分钟,但一穿过山门,仿佛另一个世界般的宁静便扑面而来。俵屋宗达的国宝《风神雷神图屏风》(展出复制品)和法堂天井上小泉淳作所绘的《双龙图》不容错过。
建仁寺每月第二个星期日举办坐禅体验会(免费、无需预约)。约1小时的体验中,从坐禅的姿势到呼吸法都会得到细致的指导。初学者也可安心参加,这是接触禅宗精神的宝贵机会。体验结束后,不妨在方丈庭园”潮音庭”前坐下,感受禅的余韵。坐在走廊边,无所事事地眺望四面被树木环绕的庭园,会感觉时间的流逝变得缓慢起来。
圆觉寺(镰仓市山之内)― 在镰仓五山第二名刹体验抄经
圆觉寺是1282年北条时宗为超度元寇战亡者而创建的临济宗圆觉寺派大本山。总门就在JR北镰仓站前方,交通便利也是其魅力所在。国宝舍利殿(通常不对外开放,正月三天等特别公开)是镰仓时代禅宗建筑的杰作。
圆觉寺每周六举办坐禅会(免费),也随时接受抄经体验(1,000日元)。一字一句认真抄写般若心经的过程具有冥想般的静心效果,被称为”动态坐禅”。所需时间约1小时,完成的抄经可以奉纳给寺院,也可以带回家。
妙心寺(京都市右京区)― 在日本最大的禅寺品尝精进料理
妙心寺是临济宗妙心寺派的大本山,境内面积约10万坪(相当于约7个东京巨蛋),是日本最大级别的禅寺。46座塔头寺院鳞次栉比,整个境内宛如一座小镇,走在迷宫般的参道上,不知不觉间便忘记了时间。
妙心寺的塔头之一”东林院”提供精进料理体验(需预约,3,000日元起)。完全不使用肉类和鱼类,仅以时令蔬菜、豆腐、腐竹、麸等植物性食材制作的精进料理,食材本身的味道细腻深邃,令人惊叹。每一道菜都凝聚着修行僧的智慧和巧思,被誉为”舌尖上的坐禅”。用餐前念诵”五观之偈”,表达对食物的感恩。
参拜时的礼仪与禁忌
应知的基本礼仪
以下汇总了参拜寺院时的基本礼仪。首先,绝对不要踩到山门的门槛。这是寺院参拜最基本的礼仪之一。门槛是”佛的世界与俗世的分界线”,踩踏被视为对佛的不敬。此外,请避开门的正中央,从边侧通过。
进入殿堂时务必脱鞋。脱下的鞋子要摆放整齐,这是日本的基本礼仪。在殿堂内请脱下帽子,也请摘下太阳镜。只要没有禁止拍照的标识,基本上是允许拍照的,但请避免对佛像使用闪光灯,以防止文化遗产的劣化。此外,在佛像前做搞怪姿势拍照可能会让其他参拜者感到不适。
在境内请保持安静。避免大声交谈或打电话,请将智能手机设为静音模式。尤其在坐禅堂或抄经场附近,请顾及正在修行的人。请时刻记住寺院是”修行的场所”。
在有墓地的寺院中,请不要靠近或触摸他人的墓碑。墓地对于逝者及其家人来说是神圣的地方。如果在散步中进入了墓地区域,请安静地通过或原路返回,这是基本的礼貌。
不可做的禁忌行为
以下列举在寺院参拜中尤其不可做的禁忌行为。最常见的错误是”在寺院拍手”。拍手是神社的礼仪,在寺院不可进行。寺院的正确做法是安静地合掌。这一区别即使是日本人也容易混淆,请务必牢记。
上香时”用手扇烟”的动作在常香炉前是常见的,但在上香台正式上香时扇烟可能被视为不得体。上香只需将抹香放入香炉即可。此外,即使不确定宗派,也请避免多次反复上香。
绝对不可触摸佛像。许多佛像被指定为国宝或重要文化遗产,触摸会导致劣化。同时,佛像是信仰的对象,不应仅作为艺术品欣赏,应怀着敬意对待。为追求”上镜”而模仿佛像姿势的行为,对信众来说可能是令人不快的。
擅自带走供品也是禁忌。供品是献给佛的,除非作为”撤供”分发,否则不应由参拜者带走。同样,请不要带走境内的石头、沙土或植物。
总结
寺院参拜的流程是:在山门行礼跨过门槛,在手水舍或常香炉净身,在本堂静静合掌向佛祈祷――掌握了这一系列步骤,无论造访哪个宗派的寺院都能自信地参拜。与神社最大的区别是”不拍手”,以及上香和使用念珠等佛教特有的礼仪。
虽然各宗派的礼仪有所不同,但最重要的是对佛的敬意和感恩之心。犹豫时只需安静地合掌即可。日本全国约7万7,000座寺院,各有不同的历史和文化,每次造访都会带来新的发现。
也推荐通过坐禅和抄经等体验,直接感受佛教的精神。被金阁寺的金色光辉所震撼,在龙安寺的石庭感悟”无”,在浅草寺的雷门祈求旅途平安――掌握了正确礼仪后的寺院巡游,一定会成为格外难忘的体验。



