🕓 2025/3/21
#호텔
목차
시가현에 대하여
시가현은 일본의 긴키 지방에 위치하며, 풍요로운 자연, 역사, 문화가 조화를 이루는 매력 넘치는 지역입니다. 일본 최대의 호수인 비와호를 중심으로 아름다운 수변 경관과 호수의 은혜를 활용한 음식 문화가 발전해 있습니다. 또한 국보 ‘히코네성’과 히에이산 엔랴쿠지 등 역사적으로 가치 있는 명소가 다수 존재하며, 전국시대와 불교 문화의 유산을 느낄 수 있습니다.
관광 면에서는 비와호의 웅장한 경치를 즐길 수 있는 ‘비와코 밸리’, 단풍 명소 ‘메타세콰이어 가로수길’, 정취 있는 숙장마을 ‘오미하치만’ 등 다채로운 명소가 곳곳에 있습니다. 호수 생선을 활용한 향토 요리와 오미규, 붕어초밥 등 시가만의 미각도 인기입니다. 또한 히라산계와 이부키산에서는 사계절의 자연미를 만끽할 수 있습니다.
이런 시가현을 방문할 때 특별한 숙박을 제공하는 엄선 고급 호텔 3곳을 아래에 소개합니다.
시가현 엄선 일본식 료칸 3선
료테이 료칸 야스이
■‘료테이 료칸 야스이’의 매력
시가현 히코네시에 위치한 ‘료테이 료칸 야스이’는 메이지 2년(1869년) 창업의 노포 료칸입니다. 히코네 번주 이이 가문으로부터 ‘야스이’라는 이름을 받은 이 숙소는 150년 이상에 걸쳐 일본 전통의 격식과 환대의 마음을 이어오고 있습니다.
1. 각기 다른 정취의 전 9실 객실과 정원
야스이의 가장 큰 매력은 전 9실의 객실 각각에서 서로 다른 정취의 정원을 바라볼 수 있다는 점입니다. 특별실 ‘이로리(화로)’는 일본-서양 겸용 객실로 화로방을 갖추고 있으며 편백나무 욕조에서의 입욕을 즐길 수 있습니다. 신관의 ‘후키’, ‘유잔’, ‘유카리’, ‘기라라’는 일본식 객실로 편백나무 욕조가 딸려 있습니다. 본관의 ‘사라시메’, ‘기분’, ‘에호’는 일본-서양 겸용 객실로 샤워 부스를 갖추고 있습니다. 전실 금연이며 Wi-Fi 완비, 석식과 조식은 객실식 또는 식사처에서 제공됩니다.
2. 호수 고장의 제철을 맛보는 가이세키 요리
야스이에서는 지산지소(로컬 식재료 사용)를 지향하며, 비와호의 제철 식재료와 자사 생산 오미규를 사용한 가이세키 요리를 제공하고 있습니다. 요리장이 엄선한 식재료를 섬세한 기술로 완성하여 한 접시 한 접시 정성껏 제공됩니다. 차가운 것은 차갑게, 따뜻한 것은 따뜻하게, 가장 맛있는 상태로 즐길 수 있도록 배려되어 있습니다.
3. 전통과 예술이 융합된 관내 공간
정문을 지나면 정성껏 가꾸어진 아름다운 정원이 펼쳐지고, 정취 있는 돌바닥이 현관까지 이어집니다. 현관에는 고미술품이 장식되어 있으며, 나무의 온기와 다다미가 깔린 복도가 일본 전통 화풍의 분위기를 느끼게 합니다. 또한 관내에는 예술 작품이 배치되어 전통과 예술이 융합된 유일무이한 공간이 펼쳐져 있습니다.
4. 노천탕을 갖춘 대욕장
야스이에는 노천탕을 갖춘 대욕장이 있으며, 지하 300m에서 퍼올린 연수를 사용하고 있습니다. 시간대에 따라 남녀가 교대하므로 서로 다른 정취의 탕을 즐길 수 있습니다. 또한 일부 객실에는 편백나무 욕조가 갖추어져 있어 프라이빗한 입욕 시간을 보낼 수 있습니다.
5. 히코네성 근처의 고요한 입지
야스이는 국보 ‘히코네성’에서 가까운 곳에 위치하면서도, 부지 안에 한 발짝 들어서면 고요한 공간이 펼쳐집니다. 시내 중심에 있으면서도 번잡함을 느끼지 않는 은신처 같은 입지로, 여유로운 시간을 보낼 수 있습니다.
■‘료테이 료칸 야스이’로의 접근 정보
- 공식HP: https://www.ryoutei-yasui.jp/
- 오시는 길: ‘히코네IC’에서 차로 약 10분
- 주소: 522-0082 시가현 히코네시 야스키요초 13-26
- 구글맵: https://maps.app.goo.gl/9fhwVeyrhLNhP31o8
오고토 온천 유모토칸
출처: 오고토 온천 유모토칸 공식HP
■ ‘오고토 온천 유모토칸’의 매력
시가현 오쓰시에 위치한 ‘오고토 온천 유모토칸’은 약 1200년의 역사를 가진 오고토 온천 중에서도 특히 다채로운 매력을 가진 노포 온천 숙소입니다. 비와호를 한눈에 바라볼 수 있는 절호의 입지와 다채로운 온천 시설, 그리고 제철 식재료를 활용한 교토풍 가이세키 요리가 방문객을 매료시키고 있습니다.
1. 다채로운 온천 순례를 즐길 수 있는 온천 시설
유모토칸에는 관내에 각기 다른 정취의 온천 시설이 여러 개 있어 온천 순례를 즐길 수 있습니다. 특히 비와호를 한눈에 바라볼 수 있는 ‘겟신노유’와 자연의 정취가 넘치는 우아한 분위기의 ‘유겐쇼요’는 오감으로 느끼는 최상의 입욕을 제공하고 있습니다. 또한 전망 대욕장과 노천탕, 사우나 등 다채로운 탕이 갖추어져 있어 방문객에게 힐링의 시간을 선사합니다.
2. 제철 식재료를 활용한 교토풍 가이세키 요리
요리장이 엄선한 오미 지역의 제철 식재료를 사용한 교토풍 가이세키 요리는 계절의 변화를 눈으로, 혀로, 마음으로 맛볼 수 있습니다. 풍미가 풍부하고 섬세한 맛은 방문객에게 만족을 선사합니다. 또한 오미규와 비와호의 별미를 활용한 요리도 제공하고 있어 지역의 미각을 만끽할 수 있습니다.
3. 정성을 담은 다채로운 객실
유모토칸에서는 노천탕 딸린 객실과 별채 가로요시 등 다양한 타입의 객실을 준비하고 있습니다. 전실 금연이며, 온천 노천탕 딸린 객실에서는 프라이빗한 공간에서 온천을 즐길 수 있습니다. 또한 일본-서양식 겸용 객실과 일본식 객실 등 다채로운 객실 타입이 갖추어져 있어 방문객의 요구에 맞는 숙박이 가능합니다.
4. 비와호를 바라보는 절호의 입지
유모토칸은 비와호 호반에 위치하며, 관내에서 비와호의 아름다운 풍경을 만끽할 수 있습니다. 특히 전망 대욕장 ‘고보노유’에서의 조망은 각별하여, 심신 모두 릴랙스할 수 있는 공간을 제공하고 있습니다. 또한 객실과 레스토랑에서도 비와호의 풍경을 즐길 수 있어 사계절의 경치를 느끼면서의 숙박이 가능합니다.
■ ‘오고토 온천 유모토칸 ‘으로의 접근 정보
- 공식HP: https://www.yumotokan.co.jp/
- 오시는 길: ‘오고토 온천역’, ‘히에이잔 사카모토역’, ‘사카모토 히에이잔구치역’, 사카모토 케이블 ‘사카모토역’에서 픽업 가능
- 주소: 520-0102 시가현 오쓰시 나에카 2초메 30-7
- 구글맵: https://maps.app.goo.gl/tMDY9GhsqK2h6fr2A
아오노코테이 BIWAFRONT HIKONE
출처: 아오노코테이 BIWAFRONT HIKONE 공식HP
■ ‘아오노코테이 BIWAFRONT HIKONE’의 매력
아오노코테이 BIWAFRONT HIKONE는 2023년 8월 20일에 개업한, 비와호 호반에 자리한 웰니스 리조트입니다. 그 매력은 다채로운 객실, 온천 시설, 미식 체험, 그리고 충실한 액티비티에 있습니다.
1. 다채로운 객실 타입
호텔동은 10층 건물로 전 38실이며, 전실 레이크뷰로 되어 있습니다. 스탠다드 타입에서도 테라스를 포함하여 50제곱미터의 넓이를 가진 모더레이트 트윈을 비롯하여, 자가 원천의 온천이 주입되는 노천탕을 갖춘 최대 125제곱미터 이상의 온천 노천탕 딸린 객실 등 7가지 객실 타입을 준비하고 있습니다. 또한 넓은 부지 내에는 글램핑 구역이 있어, 개방감 넘치는 데크 테라스와 거실, 침실, 자가 원천 온천 노천탕 등이 갖추어진 빌라동 12실이 곳곳에 배치되어 있습니다.
2. 자가 원천 온천 시설 ‘비와코 온천 이사메노유’
부지 내 지하 약 1500m에서 용출하는 자가 원천 ‘비와코 마쓰바라 온천’의 물을 사용한 온천 대욕장이 있습니다. 깊은 노천탕, 제트바스를 갖춘 내탕, 오토 뢰율리를 도입한 핫 사우나와 냉수욕 등 충실한 온욕 설비가 갖추어져 있습니다. 눈앞의 비와호와 히라산계로 지는 석양을 바라보며 심신 모두 리프레시할 수 있습니다.
3. 지역 식재료를 활용한 다이닝 ‘슌보 단에쓰’
레스토랑 ‘슌보 단에쓰’에서는 비와호의 호수 생선과 오미규, 오미 닭, 지역 채소 등 오미의 로컬 식재료에 더해 동해에서 도착하는 해산물을 활용한 사계절의 미각을 다채로운 조리법으로 제공하고 있습니다. 또한 글램핑 빌라에서는 화로를 둘러싸고 즐기는 바비큐 코스와 샤부샤부 코스 등도 즐길 수 있습니다. 조식에는 일본식-서양식 모닝 뷔페가 준비되어 있으며, 라이브 쿠킹 코너에서는 요리사와 파티시에가 눈앞에서 요리를 완성하는 서비스도 제공되고 있습니다.
4. 다채로운 관내 시설과 액티비티
약 40,000제곱미터의 부지 내에는 테니스 코트, 3×3 농구 코트, 키즈 파크 등 어른부터 어린이까지 즐길 수 있는 다채로운 액티비티 구역이 갖추어져 있습니다. 또한 주변에는 사이클링과 워터 스포츠를 즐길 수 있는 환경과 히코네성, 다가 대사 등의 역사적 명소도 곳곳에 있습니다. 호텔에 숙박하여 몸이 건강해지고, 주변을 돌아보며 지역의 역사 문화를 접함으로써 마음도 풍요로워지는, 그런 여행의 시간을 보낼 수 있습니다.
■ ‘아오노코테이 BIWAFRONT HIKONE’으로의 접근 정보
- 공식HP: https://www.biwa-front.com/
- 오시는 길: 히코네역, 마이바라역에서 택시 또는 픽업차로 약 10분
- 주소: 522-0002 시가현 히코네시 마쓰바라초 1435-91
- 구글맵: https://maps.app.goo.gl/P841DJ2ekcuxquZG7