根津神社:东京1900年历史的神社与绚丽杜鹃花园

前言

当你踏入东京下町文京区的那一刻,城市的喧嚣仿佛被瞬间隔绝,一片静谧迎面而来。沿着根津神社的参道前行,鲜艳朱红色鸟居连绵不绝的”千本鸟居”隧道便映入眼帘。虽然京都伏见稻荷大社的千本鸟居举世闻名,但知道东京也有毫不逊色的鸟居回廊的人并不多。根津神社的这条穿越”杜鹃花园”的鸟居隧道,在保留着浓郁江户风情的文京区中格外引人注目。

根津神社据传创建于约1,900年前,由日本武尊所建,是东京历史最为悠久的神社之一。元禄十六年(1703年),第五代将军德川纲吉下令建造了现存的社殿,当时建成的7栋建筑群全部保存至今。唐门、楼门、拜殿、本殿、透塀、西门、东门这7栋建筑均被指定为国家重要文化财产,在整个东京都内,能够如此完整地欣赏到江户时代神社建筑群的地方,唯有根津神社。每年参拝人数约达200万人,尤其是4月至5月举办的”文京杜鹃花节”期间,约100个品种、3,000株杜鹃花竞相绽放,整个境内被红色、粉色、白色、紫色的花朵染成一片花海。

本文将详细追溯根津神社从诞生到现代约1,900年的历史。从与德川将军家的深厚渊源、江户时代社殿建筑的看点、文豪夏目漱石所钟爱的境内景色,到春日烂漫的杜鹃花节,我们将全方位展现根津神社的魅力。文中还将介绍交通方式和周边观光景点,希望能为您的东京之旅提供参考。

根津神社的千本鸟居与杜鹃花园,朱红色鸟居隧道与盛开的杜鹃花

根津神社概览

根津神社坐落于东京都文京区根津1丁目,是”东京十社”之一。正式名称为”根津神社”,当地人自古以来亲切地称之为”根津权现”。主祭神为建速须佐之男命、大山咋命、誉田别命三尊神灵,据说在结缘、消灾、生意兴隆等方面灵验显著。东京十社中的其他神社,如靖国神社明治神宫,也是东京都内极具代表性的神社。

正式名称根津神社
地址东京都文京区根津1-28-9
主祭神建速须佐之男命、大山咋命、誉田别命
社格旧府社·东京十社
创建时间景行天皇时代(约1,900年前)
参拜时间6:00~17:00(杜鹃花节期间有延长)
门票境内免费(杜鹃花园门票:成人200日元,儿童100日元)
休息日全年无休
电话号码03-3822-0753

※最新的参拜时间和费用请查阅根津神社官方网站。

根津神社所在的文京区根津,距离东京大学的赤门步行约10分钟。从东京Metro千代田线根津站步行约5分钟,从南北线东大前站步行约10分钟,交通十分便利。境内面积约16,000平方米,虽然算不上广阔,但唐门、楼门、拜殿、本殿、透塀等江户时代正统的神社建筑密集排列,虽然紧凑,却极具观赏价值。

“用数字解读根津神社”——最值得一提的是拥有7栋国家指定重要文化财产这一事实。在东京都内的神社中,保留如此多江户时代建筑的案例极为罕见。此外,境内的杜鹃花园种植了约100个品种、3,000株杜鹃花,每年4月中旬至5月上旬举办的”文京杜鹃花节”约有30万人到访。年参拜人数在平时也超过约200万人,新年三天的初诣期间约有30万人前来参拜,是东京东部最具代表性的大型神社。东京都内的大型神社中,明治神宫(初诣参拜人数全日本第一)和皇居周边的护国神社也很有名,但根津神社以其”深厚的内涵”脱颖而出。

根津神社本殿与唐门正面全景,国家重要文化财产的江户建筑

根津神社的历史

第一期——创建背景(景行天皇~奈良时代)

根津神社的起源可以追溯到约1,900年前。据传在第12代景行天皇时期,日本武尊在东征途中于千驮木之地(现文京区千驮木一带)供奉须佐之男命,这便是根津神社的起源。日本武尊是日本古代神话中的英雄,从征讨九州的熊袭开始,历经东国虾夷的平定,最终在漫长的远征中殒命,是一位悲剧性的皇子。在远征途中,为感谢守护武勋的神灵而建社的传说,生动地诉说着根津神社历史的深远。

传说中的创建地千驮木,位于现今根津神社西北方约500米处。关于当时社殿的规模和确切位置,由于史料匮乏,详情已不得而知。不过,有一种说法认为”根津”这一地名来源于阿伊努语中的”ネツ”,意为”沼泽地的海岬”,由此可见这一带自古以来就与人们的生活和信仰紧密相连。

进入奈良时代后,根津之社作为文京区一带的镇守之神,聚集了众多信众的崇敬。虽然这个时代的史料几乎没有留存,但在平安时代编纂的《延喜式神名帐》中,根津神社被记录为武藏国丰岛郡的神社,可见其具有朝廷认可的社格。作为拥有超过千年记录的神社,根津神社在东京大地上深深扎下了根基。

日本武尊创建的传说并非简单的神话装饰,而是表明这片土地与皇室、武家之间的渊源何等久远的重要标志。后来江户时代德川将军家对这座神社的深厚崇敬,其背景正是源于这段古老的历史权威。

第二期——中世的兴盛(平安~室町时代)

从平安时代后期到镰仓时代,根津神社通过与关东武家势力的深度结合实现了蓬勃发展。源赖朝在镰仓建立幕府后,武家信仰的中心转向了八幡神(武神),但根津神社因供奉素戔嗚尊(须佐之男命),作为武家消灾祈福、祈求胜利的神社,继续受到崇敬。

镰仓时代,根津之地纳入武藏国有力武士团的势力范围,社殿的整修据信随之推进。同一时期,相邻的谷中、上野一带的寺社建设也在推进中,根津逐渐成为江户(东京)东北部宗教与文化的核心区域。从这一时期起,”根津权现”的通称开始广泛流传,其作为地方镇守神社的性质日益强化。

室町时代,以应仁之乱为代表的战国动乱波及地方,关东的神社佛阁也未能幸免于战火。据记载,根津神社在15至16世纪的战乱期间也经历了社殿焚毁、荒废等磨难。然而,当地民众的信仰始终未曾中断,对”根津权现”的崇敬为通往江户时代架起了桥梁。

根津神社在整个中世得以延续的背景,除了当地居民坚定不移的信仰之心外,还与这片土地在江户地理上的重要位置密不可分。位于上野山南麓、不忍池东北方的这一带,从江户城的方位来看恰好处于鬼门(东北)方向,作为”镇护鬼门”的神社而受到重视,这也为后来德川将军家的庇护埋下了伏笔。

第三期——江户时代初期与德川将军家的渊源(17世纪)

根津神社历史上最大的转折点出现在江户时代初期。德川家康在江户建立幕府后(1603年),江户城鬼门(东北)守护的角色被凸显出来,根津神社与上野宽永寺、汤岛圣堂等一起,开始受到德川幕府的庇护。

尤为重要的是与第五代将军德川纲吉之间的渊源。纲吉有长子德松,据传根津神社的神官曾为年幼的德松祈祷康复。然而德松于延宝八年(1680年)年仅5岁便不幸夭折,纲吉遭受了失去继承人的悲痛打击。尽管如此,纲吉对根津神社的崇敬始终未曾改变。元禄二年(1689年),他将侄子纲丰(后来的第六代将军家宣)立为继承人,并在纲丰居所所在的根津之地开始整修广阔的神域。

元禄十五年(1702年),纲丰即将迁入西之丸(江户城内将军继承人的居所)之际,纲吉为纪念此事下令对根津神社进行大规模营建。此后历时约2年的建设,于元禄十六年(1703年)完成了现存的社殿。据说这次营建仅工费就投入了7,000两以上的黄金,堪称举国上下的一大工程。建成的社殿由唐门、楼门、拜殿、本殿、透塀、西门、东门共7栋建筑组成,每一栋都是汇集了江户时代最高技术的宏伟建筑。

第四期——元禄的繁荣与江户庶民的信仰(18~19世纪)

元禄十六年(1703年)现有社殿完工后,根津神社在此后200多年间持续凝聚着江户及东京民众的信仰。元禄时代是在德川纲吉治理下”元禄文化”盛放的年代。町人文化繁荣昌盛,歌舞伎、浮世绘、俳谐大放异彩,同时寺社参拜(即所谓的”参拜观光”)也蔚然成风。

根津神社的”根津权现祭礼”盛大到被列为”江户三大祭礼”之一,花车游行和神舆巡游不仅吸引了根津一带的居民,更有大批远道而来的江户庶民蜂拥而至。境内林立着众多茶馆和小摊,从神社参道到整条根津街道都沉浸在节日的氛围中,这番景象也被葛饰北斋和歌川广重绘入了浮世绘。

随着江户城市的发展,根津神社周边也日益繁华。18世纪后半叶,”根津花街”设立在神社的东北方(后迁至浅草),根津的街道作为文化与商业的聚集地,成为江户首屈一指的繁华地区。这个时代根津的风貌,也成为夏目漱石小说《三四郎》中所描绘的东京大学周边文化氛围的原型。

明治维新(1868年)后,根津神社从”根津权现”改名为”根津神社”,被列为旧府社(东京府管辖的神社)。明治政府的神佛分离令使得境内的佛教元素被移除,但社殿本身未被改动,得以将元禄时代的面貌传承至今。

根津神社楼门,浓郁的江户元禄建筑风格,朱漆楼门

第五期——近现代:文豪与根津的岁月,迈向当代

从明治后期到大正、昭和时期,根津神社周边作为文学家和知识分子聚集的”文化之街”走出了独特的发展道路。其中最具象征性的人物便是文豪夏目漱石。漱石于明治三十六年(1903年)起的四年间,在距根津神社不远的千驮木安家居住(现”漱石山房纪念馆”附近)。漱石的代表作《三四郎》(1908年)中,有主人公造访”根津权现”(根津神社)的场景,生动地描绘了明治时期根津的风景。

此外,作为明治文学家社群”团子坂一带”的成员,森鸥外(鸥外居住在根津附近的千驮木)、正冈子规等人常在根津、谷中、本乡的三角地带漫步,共同培育了这一带的文化土壤。根津神社作为这些文学家散步和沉思的场所,将近代日本文学的记忆融入了境内的每一个角落。

昭和战争时期,东京大空袭(1945年3月)使根津周边也遭受了损害,但根津神社的社殿奇迹般地未被焚毁。在战后重建过程中,1955年(昭和三十年)社殿7栋被指定为国家重要文化财产,其作为江户时代建筑遗产的价值获得了官方认可。

如今的根津神社,作为充满下町风情的文京区名胜以及”文京杜鹃花节”的举办地而广为人知。2000年代以后,通过互联网和社交媒体向国内外传播信息,千本鸟居与杜鹃花的组合作为”东京隐藏的绝景”深受外国游客的喜爱。2023年参拜人数超过200万人,昔日江户的”根津权现”作为新时代的东京观光胜地再次引起关注。

看点与推荐景点

根津神社的境内虽然紧凑,但看点十分密集。从江户时代的建筑之美到应季花卉,以下为您介绍5个不可错过的景点。

1. 唐门·楼门——汇聚江户精粹的国宝级建筑

造访根津神社时,最先迎接您的建筑便是楼门。元禄十六年(1703年)建造的楼门高约8米,朱漆圆柱与白色灰泥墙面形成鲜明对比,上层悬挂着书写着”根津神社”的匾额。楼门的屋顶采用入母屋造(歇山顶)样式,檐角呈优美弧线翘起,展现了江户初期神社建筑的典雅之美。

穿过楼门,正面出现的便是唐门。唐门是标示通往本殿参道入口的高规格大门,拥有源自中国大陆的”唐破风”屋顶,气势宏伟。正面雕刻着精致的装饰,左侧为龙,右侧为凤凰,工艺令人叹为观止。尤其是唐门的雕刻,被誉为江户时代初期最高水准的雕刻技艺,越是仔细端详细部,越能发现新的精妙之处。

楼门和唐门均被指定为国家重要文化财产。不仅从正面,从侧面和背面观赏也能领略到不同的美感。特别是清晨参拜时,朝阳照耀下的朱漆楼门泛着金色光辉,景色格外动人。若选择在人少的工作日清晨前往,便能独享宛如穿越回江户时代的奢华时光。若要拍照,建议从楼门正前方稍微后退一些,更容易将全景纳入画面。

2. 本殿·拜殿——元禄建筑的巅峰之作

唐门后方供奉的本殿和拜殿,是根津神社的核心建筑。元禄十六年(1703年)建造的本殿采用”权现造”建筑样式。权现造是将本殿、币殿、拜殿通过”石之间”连接为一体的建筑样式,以日光东照宫和久能山东照宫等为代表,是江户时代神社建筑的典型特征。

根津神社的本殿在东京都内现存的江户时代本殿建筑中,规模名列前茅。屋顶采用桧皮葺(桧树皮铺设),长满苔藓的屋顶与古树的绿荫融为一体,散发出深沉的历史厚重感。本殿内部通常不对外开放,但可以透过拜殿的格栅窗窥见金光闪闪的本殿内殿。在庄严肃穆的氛围中参拜,仿佛能感受到1,900年的历史渗透全身。

拜殿面对本殿而建,是供参拜者礼拜的建筑。拜殿正面排列着元禄时代精心雕琢的雕刻板。色彩鲜艳的龙纹和植物纹样历经300余年依然保持着美丽,生动展现了当时宫殿木匠的高超技艺和对材料的极致追求。参拜后不妨驻足片刻,仔细观赏雕刻的细节。

本殿背后环绕着透塀,本殿、拜殿和透塀共同构成了一个完整的神圣空间。透塀是带有镂空格子图案的围墙,是江户时代寺社建筑特有的设计。本殿、拜殿、透塀这3栋建筑均为国家重要文化财产,是根津神社7栋重要文化财产中最为核心的部分。

3. 杜鹃花园——100个品种3,000株竞相绽放的花之乐园

根津神社一年中吸引最多游客的,便是位于境内南侧斜坡上的”杜鹃花园”。约6,000平方米的斜坡上种植了约100个品种、3,000株杜鹃花,每年4月中旬至5月上旬举办的”文京杜鹃花节”期间,红、粉、白、紫、橙等各色花朵齐齐绽放,将整个境内铺成一片花的地毯。

杜鹃花园最大的看点在于与”千本鸟居”的完美结合。斜坡上方设有通往稻荷社参道的朱漆鸟居隧道,在其脚下杜鹃花盛开的景象,呈现出令人叹为观止的色彩盛宴。尤其是穿过鸟居隧道后回望整个杜鹃花园的那一瞬间,景色壮观至极,作为社交媒体上的热门打卡点在国内外广为人知。

杜鹃花节期间,进入杜鹃花园需缴纳成人200日元、儿童100日元的门票。节日期间的周末非常拥挤,建议尽量选择工作日上午前往。此外,花期每年会有所不同,建议出发前通过文京区观光协会官方网站或社交媒体确认最新信息。杜鹃花期结束后花园会关闭,但被绿荫覆盖的斜坡别有一番清凉之美。

4. 千本鸟居(乙女稻荷·驹込稻荷)——朱红隧道与下町的结缘祈愿

穿越根津神社杜鹃花园、沿斜坡向上延伸的朱红色鸟居隧道,被称为”千本鸟居”。实际数量约有百余座,但沿着斜坡呈弧形连续排列的鸟居所营造的景象,足以让人感觉确有”千本”之多。

千本鸟居的尽头供奉着两座稻荷社。位于杜鹃花园上方的”乙女稻荷神社”和位于境内北侧的”驹込稻荷神社”。乙女稻荷神社以结缘灵验著称,尤其受到祈求良缘的年轻女性参拜者的欢迎。夕阳映照鸟居朱红色的傍晚时分,氛围更添梦幻,可以拍到与白天截然不同的美丽照片。

驹込稻荷神社原本供奉在驹込村,后迁座至根津神社境内。社殿静静矗立在境内深处,远离千本鸟居的喧闹,保留着当地居民静静参拜的淳朴下町风情。参拜根津神社时,建议也一并巡游这两座稻荷社。据说参拜两社可以同时获得结缘、生意兴隆、五谷丰登三种福佑。

5. 社丛与境内自然——都市中的绿色圣域

根津神社的魅力不仅限于建筑和花卉。环绕境内的”社丛”——神社之森,也是治愈来访者心灵的重要存在。从楼门进入后的左侧到本殿后方,高大的榉树、樟树、椎树等古木遮天蔽日,漫步在树荫斑驳的光影中,内心自然而然地平静下来。

夏目漱石在《三四郎》中描写的”根津权现之森”,其面貌至今仍保留在现在的社丛中。百年多前漱石凝望过的同一棵棵树木,如今依然屹立在境内——想到这里,文学的想象力便油然而生。文京区曾是”文豪之街”,众多作家在此居住,根津神社的境内也因此成为文学记忆的汇聚之地。

境内参道两旁设有不起眼的手水舍。根津神社的手水舍采用龙口流水的传统样式,新冠疫情以后为防止感染已改造为流水式。参拜前清洁双手和口部的这一礼仪,是体验日本神社文化的第一步。近年来,外国游客尝试手水礼仪的身影已成为根津神社的日常风景。境内的自然随四季变换着面貌——春天的杜鹃花、初夏的翠绿、秋天的金黄、冬天的寂静,无论来多少次都能有新的发现。

周边观光景点

谷中·千驮木区域——”谷根千”的下町漫步

从根津神社步行即可到达的”谷根千”区域——谷中、根津、千驮木这三个下町,是东京中明治、大正、昭和时代氛围保留最为浓厚的散步胜地,深受欢迎。从根津神社向西北方向步行,便进入谷中银座商店街的狭长巷弄。洋溢着昭和怀旧气息的谷中银座,以炸肉饼、烤鸡串等边走边吃的美食闻名,每逢周末人潮涌动。

继续前行,便来到谷中灵园。这座明治时代修建的灵园中,安息着涩泽荣一、德川庆喜、横山大观等众多历史名人,同时也是赏樱胜地。在灵园中散步、感受历史的厚重,是谷中独有的文化体验。在整个东京都内,像这样保留着如此浓厚的下町风情、同时观光开发又恰到好处的地方实属罕见,特别推荐给想要领略”真正的东京”的旅行者。这里是与阿美横这样的大型商业观光地截然不同的、时光缓缓流淌的空间。

上野区域——东京最大的文化圈

从根津神社向西南步行约15分钟,或乘坐东京Metro一站即到的上野,是东京最具代表性的文化观光聚集地。上野公园内汇集了东京国立博物馆、国立西洋美术馆(世界遗产)、国立科学博物馆、东京都美术馆、上野动物园等日本最大的博物馆和美术馆群。在根津神社饱览江户建筑之美后,再到上野的美术馆和博物馆深入探索日本的美术与历史,堪称从文京区延伸至上野的”文化之路”上最理想的度过方式。

上野公园的不忍池在夏天莲花盛开,蔚为壮观。池畔弁天堂与莲花的组合,自江户时代以来就是东京夏季的标志性风景。从根津神社到上野公园,可以选择经由千驮木、团子坂的下町散步路线,尽情领略文京区的魅力。此外,阿美横商店街就在上野步行范围内,可以在充满活力的商店街享受购物和美食。

汤岛天满宫(汤岛天神)——学问之神与梅花名胜

从根津神社向南步行约15分钟,或从东京Metro千代田线汤岛站步行约2分钟,即可到达汤岛天满宫(汤岛天神),这是一座供奉学问之神菅原道真的神社。每到考试季节,前来祈求金榜题名的考生和家长将境内挤得水泄不通,每年有数十万人前来参拜。

汤岛天神的看点是每年2月至3月满开的梅林。境内约有300棵梅树,以白梅为主的清雅花朵竞相绽放的”汤岛天神梅花节”,每年2月中旬至3月上旬举办。将根津神社的杜鹃花(4~5月)和汤岛天神的梅花(2~3月)组合在一起,便可完成从春天到初夏的文京区赏花之旅。此外,汤岛天神自江户时代起便作为”江户三天神”之一受到庶民崇敬,可以与根津神社一起享受”江户神社巡游”之旅。靖国神社虽不在步行范围内,但位于同一都心区域,非常适合安排在东京神社一日游的行程中。

交通方式

前往根津神社,乘坐东京Metro最为便捷。以下介绍主要的交通方式。

东京Metro千代田线”根津站”出发:从1号出口步行约5分钟。这是最易辨认的路线,出站后上到地面即可看到根津神社的指示牌。从车站到神社的路程平坦,即使行李较多也可安心前往。

东京Metro南北线·东大前站出发:从1号出口步行约10分钟。这条路线经过东京大学赤门前,可以一边欣赏校园风景一边步行。

东京Metro千代田线”千驮木站”出发:从2号出口步行约7分钟。适合从谷中、千驮木区域散步前往的情况。

JR”上野站””日暮里站”出发:从上野站步行约20分钟,或穿过上野公园经谷中灵园步行约25分钟。从日暮里站经谷中银座步行约20分钟。特别推荐给想要兼顾下町散步的游客。

自驾前往:境内没有停车场,需使用周边的投币式停车场。杜鹃花节期间周边道路会十分拥堵,强烈建议乘坐公共交通工具。

根津神社的地址为东京都文京区根津1-28-9。境内可24小时进入,但拜殿和社务所的开放时间为6:00~17:00(杜鹃花节期间有延长)。御朱印的受理时间为9:00~16:00。

总结

根津神社拥有约1,900年的历史,在德川将军家的庇护下锤炼出精湛的江户建筑之美,加上每年春天将境内装点得绚烂多彩的杜鹃花,是东京首屈一指的神社。境内现存7栋国家重要文化财产,宛如将江户时代的空气原封不动地封存其中的时间胶囊,让人一瞬间忘记自己身处都市中心。

若与谷中、千驮木的下町散步相结合,定能成为触摸东京”真实面貌”的难忘一天。无论是历史爱好者、建筑爱好者、追寻花之美的人,还是拥有文学感性的人,根津神社都一定能给予您些什么。来东京旅行时,请务必将根津神社加入行程之中。

常见问题

1

A.境内可免费进入。但杜鹃花园(仅在杜鹃花节期间开放)需缴纳门票,成人200日元、儿童100日元。

2

A.每年4月中旬至5月上旬举办。花期因年份而异,建议通过文京区观光协会官方网站或根津神社的社交媒体确认最新信息。

3

A.可以在境内的社务所获得御朱印。受理时间为9:00~16:00。除了普通的御朱印外,有时还会发放季节限定的御朱印。

4

A.楼门、唐门、本殿、拜殿、透塀、西门、东门共7栋被指定为国家重要文化财产。这些建筑均为元禄十六年(1703年)在第五代将军德川纲吉的命令下建造。

5

A.根津、千驮木、谷中区域有丰富的个性咖啡馆和荞麦面店、日式餐厅。谷中银座的街头小吃(炸肉饼、烤鸡串、铜锣烧等)也很受欢迎。从境内步行5分钟内也有多家咖啡馆。

Photo: Peachbird (CC BY-SA 3.0) / Wiiii (CC BY-SA 3.0) / Wikimedia Commons (Free License)